Compulsory reading:
Protocols, information sheets and notices

Download area

Documentation for operators

Certain obligations are associated with the operation of a drinking water installation – especially for “entrepreneurs or other owners of a water supply system” according to § 3 of the Drinking Water Ordinance. You are affected, for example, if you as a landlord supply water to consumers.

On the one hand, for us as a manufacturer it is a matter of informing you about the obligations that a water treatment measure entails. On the other hand, we want to make it as easy as possible for you to inform consumers about certain measures.

You can find the relevant documents in PDF format here.

Art-Nr 1702424 Beiblatt Aufbereitungsstoffe
Last revised on: 01.02.2019
Informationsblatt für die Hausbewohner: Härtereduzierung und Korrosionsverhütung bei verzinkten Rohrleitungen und DIN-gerechter Mischinstallation (verzinktes Stahlrohr vor Kupferrohr)
Last revised on: 12.01.2017
Informationsblatt für die Hausbewohner: Teilenthärtung und Korrosionsschutz bei Kupferrohrleitungen Geräte mit DVGW-Prüfzeichen
Last revised on: 12.01.2017
Informationsblatt für die Hausbewohner: Dosierung mit JUL-C
Last revised on: 12.01.2017
Informationsblatt für die Hausbewohner: Dosierung mit JUL-H
Last revised on: 12.01.2017
Informationsblatt für die Hausbewohner: Dosierung mit JUL-SW
Last revised on: 10.11.2016
Informationsblatt für die Hausbewohner: Dosierung mit JUL-W
Last revised on: 12.01.2017
Informationsblatt für die Hausbewohner: Härtereduzierung
Last revised on: 12.01.2017
JUDO Infoblatt zur novellierten Trinkwasserverordnung
Last revised on: 20.06.2018

Mineral dosage:
Document and inform.

If substances are added to drinking water for treatment, the operator must document this. Under § 16 (4), the Drinking Water Ordinance stipulates that the treatment substances used and their concentrations in the drinking water must be recorded in writing or in data form. The documents or data must be accessible to consumers for six months (e.g. in the form of a notice) or must be made available on request.

By the way: The fully automatic dosing pump JUDO i-dos saves you a lot of work when it comes to documentation. The system saves a history of the drinking water relevant parameters and outputs it as a PDF document via the USB interface. Simple, safe and without paperwork.